AnalyticaChina 2002
針對迅速增長的中國市場的國際博覽會

· Analytica走向世界：首次國外盛會在上海舉辦
· 與中國化學會共辦舉辦國際研討會
· 國際展商約為60 %

Analytica有一種新的理念：這一歐洲頂級的分析儀器、實驗室技術和生物技術博覽會以及ANALYTICA國際研討會，將在中國－這個實驗室技術和分析領域內世界最重要的新興市場－為德國和其它國際展商提供一流的展示平臺。Analytica China將于2002年9月3日至6日在中國最現代化的上海新國際博覽中心(SNIEC)舉行。該展會是具有國際特征的中國貿易博覽會，它將吸引分析、診斷、實驗室技術和生物技術領域的展商來到這個世界上最具發展潛力的市場。

中國是當今世界在分析儀器、試劑和實驗室設備方面最大的進口商。該領域里最重要的貿易伙伴是德國、日本和美國。通過AnalyticaChina展會，德國慕尼黑國際博覽集團將陪伴這些國家的企業進入這一地區的市場，幫助它們開拓新的業務領域（出口、合資和生產）。AnalyticaChina有著與德國慕尼黑Analytica相同的展會主題和展覽理念，而且它還將更加著重突出中國市場的特性。


AnalyticaChina – 展商和觀眾

AnalyticaChina的目標展商包括分析儀器、試劑、實驗室技術、生物技術和診斷技術領域里的企業，以及制藥、化學、食品、醫藥和環保各領域里提供服務和設備的各家公司。

大約有250家企業將在AnalyticaChina上參加展出。展覽場地將劃分成三個相等的區域，即中國區、德國區和國際區(來自英國、法國和瑞士的國際公司)。來自美國、日本的國際著名展商也將直接或通過其合資公司參與展示。

AnalyticaChina預計將有約15,000名專業人士參觀。除中國外，許多專業觀眾將來自鄰近的亞洲國家。目標觀眾包括工業部門、公共研究機構、公眾健康機構、質量檢測機構的決策人士、化學專家、制藥師、實驗室技術人員、實驗室貿易零售商、化學工程師、生化加工工程師、企業高層管理人員、市場部負責人員以及采購人員等。

AnalyticaChina將在上海浦東的上海新國際博覽中心舉行。該中心的展館設施及其服務配套設施完全達到了西方專業展覽的質量標準，其中包括為展商和參觀者提供整套服務。


分析和生化技術的全部世界
AnalyticaChina和德國慕尼黑的Analytica在展示范圍和市場分類方面是相同的：

· 分析
AnalyticaChina該展示部分主要針對儀器分析領域的發展，展示重點包括色譜、光譜、顯微鏡和光學圖像處理系統。

· 實驗室技術和試劑
該展區涵蓋從實驗室設備、機器、系統到試劑和化學品的整個實驗室技術領域。

· 測量測試和質量控制
該展區將把重點集中在工業質量控制、材料測試和材料鑒定。

· 生化技術 / 診斷
大量的展覽場地將專用于展示生物技術和診斷科學領域里迅速發展的生命科學的國際行情。重要主題包括生物信息學、生物化學、生物技術和生命科學的實驗室技術及醫學、藥物學和診斷科學的各類應用技術。


中國公眾的科學盛會
一系列的信息和專業演講將使AnalyticaChina展會辦得更為圓滿。AnalyticaChina國際研討會必然形成科技專業知識的深入交流和在分析、診斷和生物技術領域里最新研究發現的演示。中國化學會正在組織AnalyticaChina國際研討會，邀請中國和海外的著名科學家發言是該國際研討會的特色。

以產品應用為主題的展商技術交流會將為專業觀眾提供額外的實用信息。此外，針對AnalyticaChina的展商和觀眾，還將展開圍繞“投資中國”的主題進行一系列的商務活動。


中國國民經濟體系中最大產業的集會場所
中國是亞洲發展最迅猛的一個國家。根據官方統計資料，中華人民共和國在2001年上半年內的國民生產總值，與2000年的前六個月相比增加了7.9%。石化和精細化工產業是中國國民經濟體系中最大和最重要的產業之一。新增加的領域如制藥和環境保護科學，在各個五年計劃中，均受到了政府部門的大力扶持。特別是制藥和環保領域，預期中國會在今后幾年中大量引進國外技術。

德國、英國和北美的公司正在把今后的發展重點轉向中國市場。AnalyticaChina展會的理念正是反映了這個重要性。慕尼黑國際博覽集團的Analytica展會已舉辦過數年，不僅在歐洲享有盛名，而且還贏得了德國以及國際工業界的極大興趣和信任。通過舉辦AnalyticaChina這一新的展會，慕尼黑國際博覽集團將陪伴其展商進入迅速發展的中國市場，提供他們慕尼黑式的服務。

展商們獲得的優勢也是顯而易見的：有著慕尼黑國際博覽集團這樣可靠的展覽伙伴，在這個進口導向的市場－重要的展示基地－提供展商們所熟知的專業展示平臺。

上海是最重要的工業中心之一，尤其是化學和制藥領域。而由慕尼黑國際博覽集團和其他兩家德國展覽公司共同參與投資建造的上海新國際博覽中心，又恰好座落在中國最重要的經濟和高科技中心的“硅谷”。AnalyticaChina今后將每兩年舉行一屆。


記者請聯絡：
王敏 項目助理
電話: (+86 21) 6886 3366 - 800
傳真: (+86 21) 6886 2267
E-mail: analyticachina@mmi-shanghai.com

展商請聯絡：
丁來旺 項目經理
電話: (+86 21) 6886 3366 - 805
傳真: (+86 21) 6886 2267
E-mail: analyticachina@mmi-shanghai.com