科技實力居全國之首，科技創新能力全國第一，國際大都市——北京歡迎您

第五屆中國國際科學儀器及實驗室裝備展覽會
The 5th China International Scientific Instrument and Laboratory Equipment Exhibition

2007年5月23~25日 中國·北京展覽館
May 23-25, 2007 Beijing Exhibition Center, China

批準單位： Authoried by:
中華人民共和國商務部 Ministry of Commerce of The People’s Republic of China

主辦單位： Organizer:
中國儀器儀表行業協會 China Instrument Manufacturer’s Association

支持單位： Suppored by:
中國科學院 Chinese Academy of Sciences
中國機械工業聯合會 China Machinery Industry Federation
中國教學儀器設備行業協會 China Educational Instrument & Equipment Association

承辦單位： Undertaker:
北京朗普展覽有限公司 Beijing Lamp Exhibition Co., Ltd.

協辦單位：
國藥集團化學試劑有限公司
北京市儀器儀表行業協會
上海市儀器儀表行業協會
北京市科學器材公司
中國儀器儀表行業協會分析儀器分會
中國儀器儀表行業協會試驗儀器分會
中國儀器儀表行業協會光學儀器分會
中國儀器儀表行業協會實驗室儀器分會
中國儀器儀表行業協會測繪儀器分會

合作推廣告媒體：
儀器信息網 世易化工網

*展會概況
第五屆中國國際科學儀器及實驗室裝備展覽會（簡稱CISILE 2007）是經國家商務部批準，中國科學院、中國機械工業聯合會及中國教學儀器設備行業協會大力支持，由中國儀器儀表行業協會主辦，北京朗普展覽有限公司承辦大型展會，CISILE匯集了全球范圍內分析測試領域、實驗室領域、高等教育領域、生物技術領域、質量控制領域的創新成果，全方位地展示了科學儀器研發與應用的最新成就。參展的產品與技術達到了世界前沿水平，無論是跨國公司還是中國企業，越來越多的參展商開始選擇CISILE作為其最新產品與技術全球發布的首要平臺。
CISILE始終以“大規模、高規格、高參展回報率”作為辦會宗旨。2006年在北京舉辦的第四屆展覽會，展出面積躍增至15000平方米，來自美國、德國、英國、日本等十幾個國家的386家廠商參加了展出。專業觀眾不僅來自中國各省、自治區、直轄市，而且來自世界五大洲，特別是亞洲。所以本展覽會不僅面向中國，而且面向世界，特別面向亞洲的廣大客戶。
第四屆所設立的自主創新獎成為大會的一大亮點，深受展商及業界人士的好評，自主創新獎主要評選在整體自主創新；系統集成創新；引進消化吸收再創新；技術、工藝自主創新等方面有較高水平的國產產品獲獎，旨在響應黨中央建立創新型國家的偉大號召，鼓勵科學儀器及實驗裝備制造業的自主創新，自主創新獎由中國儀器儀表行業協會主辦，將與每屆展會同期舉行。
中國是當今世界公認的經濟最具活力，發展速度最快的國家之一。創新型國家是今后中國經濟和社會發展的重大戰略取向，而創建國家創新體系則是“十一五”規劃的重要目標。而作為新技術以及承載并實施新技術的先進科學儀器，在實施生產者興國、知識創新和技術創新的過程中，正發揮十分重要的作用。同時，高水平的科學研究和高新技術產業的發展也迅速提高了對科學儀器的需求，隨著建設創新型國家戰略的不斷深入，科學儀器必將擁有廣闊的需求空間和巨大的發展潛力。
“第五屆中國國際科學儀器及實驗室裝備展覽會（簡稱CISILE 2007）”即將于2007年5月23日至25日在北京展覽館舉行，此次大會預計展出面積將超過20000平方米，參觀人數將超過3萬人。大會同期還將舉辦大型學術交流會，將邀請國際上著名的專家和學者到會就世界科學儀器市場、技術發展趨勢、最新科研進展等做專題報告，并將舉辦多場新產品、新技術推廣會。我們相信，此次展覽會又將為各參展商創造更多的商機。

*優惠套餐
1. 展示面積在36m2以上的，并支付全額展費的，可獲贈技術交流會1場，會刊彩頁1版，大會網站首頁鏈接Logo一個，大會海報九分之一版廣告位；
2. 展示面積在54m2以上的，并支付全額展費的，可獲贈技術交流會1場，會刊彩頁2版，大會網站首頁鏈接Logo一個，大會海報六分之一版廣告位；
3. 展示面積在72m2以上的，并支付全額展費的，可獲贈技術交流會2場，會刊彩頁2版，大會網站首頁鏈接Logo一個，大會海報三分之一版廣告位及專訪文章一篇，公司領導代表展商出席大會開幕儀式；

*自主創新獎項
1． 本次大會自主創新獎由中國儀器儀表行業協會主辦，分為分析測試領域、光學領域、質量控制領域、生物化學領域等，每個領域設金獎、銀獎兩大項；
2． 參與評獎的產品必須是在整體自主創新，系統集成創新，引進消化吸收再創新，技術、工藝自主創新等方面有較高水平國產產品，同時必須是本屆大會的參展展品；
3． 有意參與評獎的企業，先向CISILE辦公室提交申請書和產品的相關資料，經評選委員會評選后，結果在大會頒獎晚會上公布；
4． CISILE辦公室有詳細的評選辦法，歡迎來電咨詢。

*日程安排
布展時間：2007年5月21~22日
大會開幕：2007年5月23日9:30
招待晚宴：2007年5月23日18:00
展出時間：2007年5月23~25日
撤展時間：2007年5月25日16:30
頒獎晚會：2007年5月23日18:00

*展出地點
中國·北京展覽館（北京市西直門外大街135號）

*展品范圍
一、 科學儀器及實驗室裝備展示：
1. 分析儀器：色譜儀、光譜儀、質譜儀、波譜儀、能譜儀、X射線儀、電化學分析儀器、熱分析儀、核分析儀器、元素分析儀、成份分析儀、氣體分析儀、過程分析儀、粒度分析儀等；
2. 光學儀器：電子光學儀器、大地測量儀器、測繪勘探儀器、激光儀器、光學顯微鏡、電子顯微鏡、光學計量儀器、分光鏡、測距儀、光學圖像處理系統、工業顯微鏡等；
3. 生物技術與儀器：生物工程、化學技術、藥劑和診斷、化學制品、化學試劑、生化/分子生物、生物化學儀器、臨床檢驗儀器、醫用分析儀器、氨基酸測序儀、DNA合成儀、酶標儀、生命科學實驗室技術；
4. 實驗室儀器與設備：實驗室儀器及設備、實驗室家具、實驗室玻璃器皿、教學儀器及設備、天平儀器、環境試驗設備、真空檢測儀器、動力測試儀器、實驗室數據處理系統、圖像分析處理系統、電量測量儀表、大屏幕、投影儀、耗材及相關軟件等；
5. 測量測試與質量控制：金屬材料試驗機、非金屬材料試驗機、無損檢測技術及設備、物性測試儀、在線檢測設備、工藝試驗機、平衡機、傳感器、工業過程控制、材料測試及材料鑒定等；
6. 專用儀器儀表: 環境監測、計量儀器、電子測量儀器、核儀器、地球探測儀器、化工/石油、航空/海洋、天文/氣象、電子/通信、生物制藥、農業/食品、紡織化纖、建筑建材等行業專用儀器儀表。
二、 國家重點科研項目成果展示與推介。
三、 高等院校、科研院所科研成果展示與推介。
四、 企業自主創新科技成果展示與推介。

*參展事項
1. 展位收費：

展位類型	標準展位（3m×3m）	角標準展位（3m×3m）	光 地（最少36m2）
國內企業	6800元/個	7500元/個	680元/m2
國際企業	2400美元/個	2640美元/個	240美元/m2
中外合資企業	12000元/個	13200元/個	1200元/m2
2號館二層	5800元/個	6380元/個	580元m2

注：標準展位含楣板一塊、射燈兩盞、洽談桌一張、椅子兩把、可容400W/220V電源插座一個及地毯，訂光地的展商自行負責展位布置的所需費用(詳見參展商手冊)。
2. 新產品、新技術推廣會（每場1小時）：3800元/場，生產企業及科研單位可申請舉辦，主題自定。
3. 會務費：500元/人，包括精美紀念品、午餐、飲料、招待晚宴、證件及代訂賓館、車票、飛機票等。
4. 會刊廣告：

封 面	封 二	封 三	封 底	彩色內頁	黑白內頁	文字介紹
18000元	10000元	8000元	12000元	5000元/版	3000元/版	1000元

注：版面規格（285mm×210mm）、進口銅版紙、四色精印，已訂會刊廣告的展商，須于4月26日前將廣告菲林郵寄至大會主辦機構。
5. 其他廣告：

參觀券	請 柬	升空球	豎 幅	彩虹門	手提袋
5000元/萬張	6000元/萬張	4800元/個	3800元/條	8000元/個	8000元/千個

*觀眾組織
1. 重點邀請對象：科研院所、高等院校、制造/加工業、實驗室、測繪/勘探、氣象/天文、航天/航海、機械工業、能源/電力/冶金、生物/化學/制藥、環境保護、醫療衛生、檢測/監督、農/林/水、食品工業等領域的管理決策人士、采購商、研究員及技術員。
2. 直接郵寄：向相關的科研機構、高等院校、實驗室及研究室、環保部門、行業監測部門及制造加工企業等管理決策人士、科技人士、代理經銷商、高級采購商等發出20萬份參觀券。
3. 贈票計劃：設計制作不少于10萬份精美請柬，配合密集的廣告宣傳推廣，采用實地調查、上門拜訪、專人派送和掛號郵寄等方式向最合適的用戶發放。
4. 電子郵件：專業設計精美電子請柬，利用主辦機構自有的龐大數據庫，專人負責定期向國內外分析測試、教學與實驗室、生物技術、質量控制及行業專用等領域等廣大專業用戶發出近50萬次邀請。
5. 組團參觀：向相關政府機構、各國大使館、行業協會商會及技術學會贈送特別邀請函，邀請其組織專業用戶團體到會參觀洽談，增加觀眾的含金量。
6. 展商邀請：由各參展商邀請自身客戶群，到會參觀考察、洽談訂貨，通過展商的現場講解與演示，讓客戶對展商的實力及產品的性能都有深刻的了解和信任，為雙方合作奠定堅實的基礎。
7. 宣傳推廣：通過在各媒體支持單位及《北京晚報》、《京華報》等大眾媒體上刊登展會的新聞和廣告，讓用戶能及時了解展商及展品情況，吸引更多的專業用戶到會參觀洽談、采購訂貨。
8. 配套活動：展出期間，由中國儀器儀表行業協會10個分會就各領域熱門論題舉行專場研討會，邀請國內外著名專家主講，在提升展會規格的同時，吸引更多的專業用戶到會聽講及參觀，歡迎各展商同期舉行新產品新技術推廣會。
9. 優質服務：為國外專業觀眾提供簽證材料，為國內外專業觀眾代訂返程票、賓館（會議價），贈送專業觀眾大會會刊、紀念品，為專業觀眾提供展商及展品情況、旅游交通飲食方面的咨詢服務。

*參展手續
1. 參展單位詳細填寫好《參展合同表》并加蓋公章，郵寄或傳真至展覽會辦公室；
2. 報名后，參展單位必須在10日內將參展費用匯入展覽會辦公室指定帳戶；
3. 展位安排以“先申請、先付款，先安排”為原則，展覽會辦公室有權對少量展位予以調整；
4. 參展單位代表住宿及展品運輸，展覽會辦公室將另行通知；

*會期服務
1. 提供觀眾登記的各種信息（包括觀眾聯系方式、購買意向等）；
2. 協助安排境外企業展品運輸、報關；
3. 協助安排參展人員的交通、住宿，代訂賓館、返程車票、機票；
4. 協助參展單位舉辦各種形式新聞發布會、產品或投資項目推廣會、專題報告會和技術講座等活動；
5. 貴公司的網站將和CISILE友情鏈接，方便展會觀眾無論何時何地都能和您取得聯系；
6. 所有參展機構將得到為期一年的全面推廣服務；

*展覽會辦公室
通信地址：北京市西城區車公莊大街9號院五棟大樓1號樓B2-804室
郵編：100044
參展熱線：8610-88395100 88395101
http://www.cisile.com.cn
圖文傳真：8610-88395130
E-mail：cisile@cisile.com.cn
聯 系 人: 林 輝 13661258840